TV : sur CINÉ+ FESTIVAL, jeudi 22 OCTOBRE, à 20H50
OLD BOY, de Park Chan-Wook – 1H59 (2004)
Drame avec Min-sik Choi, Ji-tae Yoo, Kang Hye-Jeong
Score : 4/5
Le scénario
A la fin des années 80, Oh Dae-Soo, père de famille sans histoire, est enlevé un jour devant chez lui. Séquestré pendant plusieurs années dans une cellule privée, son seul lien avec l’extérieur est une télévision. Par le biais de cette télévision, il apprend le meurtre de sa femme, meurtre dont il est le principal suspect. Au désespoir d’être séquestré sans raison apparente succède alors chez le héros une rage intérieure vengeresse qui lui permet de survivre. Il est relâché quinze ans plus tard, toujours sans explication. Oh Dae-Soo est alors contacté par celui qui semble être le responsable de ses malheurs, qui lui propose de découvrir qui l’a enlevé et pourquoi…
Mon avis –
Dans ce polar sud-coréen, aussi noir que déroutant, la violence, extrême, a conduit à une interdiction aux moins de 16 ans. L’histoire a été inspirée au réalisateur par la lecture d’un manga en huit volumes, datant de 1997, écrit par Tsuchiya Garon. Et Park Chan-Wook expliquait pourquoi il avait voulu l’adapter, sur les conseils d’un autre réalisateur coréen. Il racontait ainsi à la sortie du film : « J’apprécie les mangas japonais, mais je ne suis pas forcément un grand fan. C’est Joon-ho Bon,, le réalisateur de Memories of murder qui m’a conseillé de lire Old boy. Je l’ai lu sans penser à en faire un film. Alors, quand le producteur est venu me voir avec ce manga, j’ai dû le relire sous un autre angle. Concernant la différence entre les deux (…) le mobile de vengeance est totalement différent. En conséquence, les moyens de vengeance sont différents (…) les points communs sont la prison privée, l’histoire d’un homme qui renaît à travers une expérience d’enfermement, et le fait que le méchant ne se cache pas vraiment de son ennemi.«
