Le comédien réussit à faire oublier que ce film est le remake de Panique, de Julien Duvivier porté, cinq décennies auparavant, par un certain Michel Simon, tant il réussit à donner vie ce personnage devenu un bouc émissaire face à Sandrine Bonnaire, qui joue à l’unisson. D’un simple regard, d’un clignement des yeux, Michel Blanc fait passer toute l’ambiguïté de ce personnage complexe. Pour trouver deux appartements en vis-à-vis, essentiels dans l’économie de ce drame, Patrice Leconte a tourné les scènes d’intérieur en studio afin d’éviter bien des contraintes.

Avec la musique de Brahms en fond sonore -un extrait du Quatuor pour piano et cordes n°1 (arrangé par Michael Nyman)- ce Monsieur Hire, qui espionne tous les jours sa voisine dans son quotidien et son intimité, est un personnage qui ne peut que fasciner dans sa banalité. Une des grandes compositions de Michel Blanc qui a décroché ce rôle qui avait été écrit par Patrice Leconte pour Coluche, mais celui-ci était mort avant le tournage le contraignant à revoir son casting. Et Michel Blanc signa alors cette prestation d’une très grande force.