Malgré le risque, soutenue par un grand-père afghan bienveillant et humaniste, elle fait face même si, stérile, elle doit ne pas céder à des réactions obscurantistes. Alors même qu’elle décide, avec Nazir, d’adopter Maad, un enfant handicapé, la personnalité de ce gamin, son humour, et ses bêtises bouleversent les conventions familiales et portent un regard ironique sur la société des Talibans.

En optant pour une animation naturaliste, au plus près des personnages, Michaela Pavlatova nous rend l’histoire plus accessible et fait parfaitement partager son humour à la fois doux et amer. Loin de tout esthétisme, ce film d’animation focalise donc l’attention sur ses personnages avec, en toile de fond, la vie d’un pays qui s’est coupé du reste du monde. Une vraie réussite.