De fait, il salue la singularité du regard « cinématographique » du couple d’aventuriers et de leur manière de se mettre en scène au bord des cratères qui ont repris vie. Avec cette immersion dans leurs archives cinématographiques, il complète aussi son œuvre documentaire dédiée aux volcans et commencée en 1977 avec La Soufrière puis poursuivie en 2016 avec Au fin fond de la Fournaise.

Un hommage fort avec des images stupéfiantes de deux chercheurs qui ont aussi sensibilisé le monde entier à la prévention des risques volcaniques.