Symboliquement, Vortex fait le « pont » entre le cinéma de genre italien et la post-Nouvelle Vague française en réunissant d’un côté le grand cinéaste italien Dario Argento et de l’autre, Françoise Lebrun, l’iconique actrice de La Maman et la Putain, de Jean Eustache.
Gaspard Noé a voulu une réalisation qui se situe entre la fiction et le documentaire sans dialogue pré-écrit et dans un décor unique le plus réaliste possible, en se jouant aussi du split-screen, avec un appartement en forme d’étonnant capharnaüm, où se mêlent bouquins, vieilles VHS… Des objets qui symbolisent des choses en voie de disparition comme ce vieux couple qui fait ses derniers tours de piste.
