Si dans la scène finale, Timo Tjahjanto s’amuse avec les codes du genre et de certains classiques – faisant même des clins d’œil à la séquence du palais des mirages de La Dame de Shanghai, d’Orson Welles – dans un déluge d’effets spéciaux et de cascades, il s’amuse aussi avec les bons vieux codes de la comédie familiale où la mère de famille s’avère plus aventureuse qu’il n’y paraît.

Le clou de l’histoire, c’est sûrement l’apparition de Sharon Stone dans le rôle de la méchante de service : une composition où elle met toute son énergie et sa fougue destructrice avec un penchant sadique avéré. Le tout étant ponctué de séquences humoristiques où le héros perd une phalange à cause d’un poisson, et où le grand-père barré s’avère plus costaud qu’il n’y paraît.

Pour autant, le méchant ne gagne pas à tous les coups : on ne gâche pas impunément les vacances d’un tueur professionnel… Une comédie familiale par excellence.